message

Hi I'm Mark. I'm from North Yorkshire, England.

I came to Japan and started teaching in the year 2000.

I enjoy outdoor activities like, camping, gardening and BBQs.

When it's cold I love skiing with my kids at Ajigasawa.

Let's enjoy English together.

 

こんにちは、マークです。

ぼくは、イギリスの北ヨークシャー出身です。

日本に来てから　2000年に英語教室を始めました。

私はキャンプやガーデニング、そしてバーベキューなどのアウトドア活動が 、そして冬の間は鯵ヶ沢ナクアスキー場でスキーのインストラクターもしています。

皆さん、是非一緒に英語を楽しみましょう。

message

Hello, my name is Yoko.

I was born in Hirosaki, Japan.

I lived in England for seven years and that's where I met Mark.

We married and now have two children.

I enjoy sewing and visiting handcraft fairs.

I'm looking forward to seeing you!

 

こんにちは、　私の名前は洋子です。

青森県弘前市で生まれました。

イギリスで７年間過ごし、マークに会いました。

結婚して今は二人の子供がいます。

手芸が好きで、ハンドメイド展に行くのが趣味です。

皆さんに会えることを楽しみにしてます。